Biocamino su balcone, terrazza e in giardino: cosa sapere in Svizzera

Un biocamino a bioetanolo porta un vero fuoco anche all’aperto – in terrazza, sotto il porticato o in giardino. Senza legna, senza cenere e senza scintille è un’alternativa tranquilla al classico braciere. Per serate serene vale la pena conoscere le regole e scegliere bene il posto.

Un biocamino è permesso sul balcone?

Se un fuoco da tavolo è ammesso sul balcone lo stabiliscono soprattutto il contratto d’affitto, il regolamento della casa o quello della proprietà per piani. Alcuni regolamenti vietano il fuoco aperto sui balconi – nel dubbio chieda all’amministrazione. In caso di siccità, inoltre, cantoni e comuni emanano divieti di accendere fuochi all’aperto; prima di accendere verifichi gli avvisi attuali del suo cantone.

Il posto giusto

• Al riparo dal vento: il vento fa tremolare la fiamma e può spingerla di lato. Scelga un angolo protetto o un modello con vetri.
• Base stabile e non combustibile: pietra, ceramica, cemento o metallo – mai su pedane in legno, erba sintetica o tovaglie.
• Distanza verso l’alto e ai lati: niente tende da sole, ombrelloni, piante, cuscini o tende nelle vicinanze. Le distanze delle istruzioni valgono anche all’aperto.
• Stabilità: non su parapetti o tavolini instabili; tenga lontani bambini e animali.

Vento, pioggia e freddo

I vetri proteggono la fiamma e rendono il fuoco più calmo. Con vento forte è meglio rinunciare al fuoco. Non lasci il biocamino né il combustibile sotto la pioggia: conservi il bioetanolo nel contenitore originale chiuso, in un luogo fresco, asciutto e lontano da fonti di accensione – non accanto al biocamino.

Quali modelli sono adatti?

Per l’esterno sono consigliati modelli in cui la fiamma arde dietro il vetro e che sono ben stabili:

• Sunset Garden Mini – piccolo fuoco da tavolo con quattro vetri per il tavolo lounge o da pranzo.
• Sunset Garden – da terra, fiamma dietro il vetro su tutti i lati.
• Patio – grande biocamino da terra con vetro e bruciatore da 3 litri.
• Pyramid Garden – il fuoco in una piramide di acciaio e vetro.

Tutti i modelli si trovano nella collezione Biocamini per terrazza e giardino. Per ogni modello rispetti le indicazioni delle istruzioni.

Uso sicuro – anche all’aperto

• Rifornire solo con bruciatore spento e completamente raffreddato.
• Non lasciare mai la fiamma incustodita.
• Non spostare il biocamino mentre è acceso.
• Spegnere con il metodo previsto – mai con l’acqua.

Maggiori informazioni nelle nostre avvertenze di sicurezza e nella guida Rifornire e conservare correttamente il bioetanolo.